教宗告诉他的德国同胞们，他接见世界各国主教们的时候，特别是非洲和亚洲的主教们都请他代为向德国天主教会致谢，因为德国教会对贫弱国家的帮助实在太多了，人人都称赞德国天主教的慷慨大方，只要哪里有需要，德国教会便立刻伸出援助的手

[page]获救后，在10月17日，矿工们全部来到希望营参加感恩弥撒，感谢天主的恩佑，同时也向所有帮助了他们的人们致谢。

以上提供的多种方式，都是多位校牧的心得和杰作，谨此致谢。祝福大家：不单为他人传喜讯，自己也被主死而复活的喜讯所复活。自己没有的，不能给人……让我们自己也首先悔改，在祈祷中，度克己自律的简朴生活。

据一位不愿透露姓名的南韩神父指出，金总统当面向教宗致谢说，“是你救了我一命，我对此非常感激”。教宗若望保禄一直很关注朝鲜半岛局势，并于1984和1989年到南韩作牧灵访问。

感恩祭是由天上来的的礼物，在感恩祭中生活，每件事都成了说谢谢你的路径，引导我们向路上加入我们的那位致谢。

当时，我选用四个关键词：痛苦、感谢、鼓励和赞美，藉此向所有的司铎们致谢并支持他们的铎职。

他并代表我方颁奖授旗给魏德迈将军、马歇尔将军等位，为他们协助我国抗战工作致谢。一九四二年，由于于主教的努力沟通，同年七月中国与教廷开始了外交关系，派出了第一任教廷公使。

我可爱的父亲，更是激动不已，他见到自己圣堂里的姐妹们由衷愉悦，一起划十字，主动亲吻十字架，主动伸手和姐妹们握手致谢，他居然能说简单的话了。虽然，他完全不能听见我们的声音，但是他头脑清晰。

三、建议与致谢　　我有一个简单的建议，实际也是大家的建议，让我们联合起来，共同推动民间儿童养育工作的发展，增进儿童福利。这样我们可以在三个方面不断推进，也就是，经验交流与分享、政策倡导、行业自律。

在此一并致谢。这是目前唯一的中译文，我们已将意大利原文与英译文作了链接，以飨读者，大家可对照不同文本阅读，欢迎给中译文版本提出修订意见——信德编辑部。