香港教区主教公署秘书长办公处通告汤汉枢机退休及杨鸣章主教接任为香港教区主教汤汉枢机于2014年6月，以其达到75岁的退休年龄而向教宗方济各请辞香港教区主教职务（天主教法典401条1项）。

　　八十五岁的教宗本笃十六世二月二十八日辞职后，香港教区主教汤汉枢机成为参与教宗选举的华人枢机。　　汤汉枢机现年七十三岁，是枢机团内一百一十七位未满八十岁的华人枢机。　　

　　香港教区周刊《公教报》发表了教区主教汤汉枢机的四旬期牧函《从圣经到耶稣基督》。全文如下：主内亲爱的弟兄姊妹：　　随着2月13号圣灰礼仪日的来临，教会便展开一年一度的四旬期。

　　教宗方济各于11月30日任命汤汉枢机为公教教育部成员，是次任命中新成员有11人，继续留任成员的则有23人。　　

＋汤汉枢机　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二零一四年十二月八日圣母无玷始胎庆日

　　信德网综合消息教廷于2008年1月30日宣布：教宗本笃十六世已委任汤汉主教为香港教区助理主教，实时生效。　　按天主教法律，教区之助理主教享有继承权。　　

香港教区周刊《公教报》刊登了即将擢升枢机的香港主教汤汉发表的二O一二年四旬期牧函《知恩施恩》。

汤枢机：每个人都是不同的，我不能代表任何人，我只能说我自己。我的性格喜欢交谈，所以我主张交谈。我母亲毕生是一位教师，她一生都是这样的。

天主教香港教区新任主教汤汉16日表示，他乐意在上任后担任国家与梵蒂冈之间的桥梁，为教廷传达讯息。

信德网4月16日香港讯教廷日前宣布，汤汉助理主教于2009年4月16日接任为天主教香港教区第七任教区主教。汤主教将于4月16日下午三时假香港坚道16号天主教教区中心九楼演讲厅召开记者会。