xinde

罗马:20位新枢机的名单,有选举资格者15位


2015-01-06 09:40:28

擢升枢机的枢密会议

    (梵蒂冈电台讯)教宗方济各于元月4日主日在三钟经祈祷活动结束之际,宣布了新枢机名录,人数共计20位,他们来自18个国家。其中15位有资格参加选举教宗会议;另外5人因年逾80岁而不具备投票资格。擢升枢机的枢密会议将于今年2月14日举行。
    以下是拥有投票资格的新枢机名录:
1.多米尼克‧曼贝蒂(Dominique Mamberti)总主教,宗座圣玺最高法院院长;
2.曼努埃尔‧若泽‧马卡里奥‧多纳西门托‧克莱门特(Manuel José Macario do Nascimento Clemente),里斯本宗主教(葡萄牙);
3.贝尔汉埃苏斯‧德梅廖‧苏拉菲尔(Berhaneyesus Demerew Souraphiel),遣使会士,亚迪斯亚贝巴总主教(埃塞俄比亚);
4.若望‧阿彻利‧迪尤(John Atcherley Dew),惠灵顿总主教(新西兰);
5.爱德华多‧梅尼凯利(Edoardo Menichelli),安科纳─奥西莫总主教(意大利);
6.伯多禄‧阮文仁(Pierre Nguyên Văn Nhon),河内总主教(越南);
7.阿尔韦托‧苏亚雷斯‧因达(Alberto Suàrez Inda),莫雷利亚总主教(墨西哥);
8.查尔斯‧貌波(Charles Maung Bo),慈幼会士,仰光总主教(缅甸);
9.方济各沙勿略‧江萨‧戈威瓦尼(Francis Xavier Kriengsak Kovithavanij),曼谷总主教(泰国);
10.方济各‧蒙泰尼格罗(Francesco Montenegro),阿格里真托总主教(意大利);
11.达尼尔‧费尔南多‧斯图拉‧贝尔欧韦特(Daniel Fernando Sturla Berhouet),慈幼会士,蒙得维的亚总主教(乌拉圭);
12.里卡多‧布拉斯克斯‧佩雷斯(Ricardo Blázquez Pérez),巴利亚多利德总主教(西班牙);
13.何塞‧路易斯‧拉昆萨‧马埃斯特罗胡安(José Luis Lacunza Maestrojuán),重整奥思定会士,戴维主教(巴拿马);
14.阿林多‧戈梅斯‧富尔塔多(Arlindo Gomes Furtado),圣地亚哥主教(佛得角);
15.索恩‧帕蒂塔‧帕伊尼‧马菲(Soane Patita Paini Mafi),汤加主教(汤加群岛)。
以下是没有投票资格的新枢机名录:
1.何塞‧德赫苏斯‧皮米恩托‧罗德里格斯(José de Jesús Pimiento Rodriguez),马尼萨莱斯荣休总主教(哥伦比亚);
2.路易吉‧德马吉斯特里斯(Luigi De Magistris)总主教,宗座圣赦院荣休代理院长;
3.卡尔─若瑟‧劳贝尔(Karl-Joseph Rauber)总主教,荣休圣座大使;
4.路易斯‧埃克托尔‧比利亚尔瓦(Luis Héctor Villalba),图库曼荣休总主教(阿根廷);
5.儒利奥‧杜阿尔特‧兰加(Júlio Duarte Langa),赛赛荣休主教(莫桑比克)。

 

    和二O一四年二月的枢密会议一样,这一次教宗方济各继续打破常规,抛开不成文规定,即并不一定将其前任不满八十岁的总主教区总主教们擢升为枢机,例如:美国洛杉矶、费城和芝加哥的总主教;西班牙马德里的总主教。
罗马教廷最高法院院长多米尼克·蒙贝尔蒂是名单中唯一的教廷官员。前圣座“外交部长”现任按照先教宗圣若望·保禄二世发表的《善牧》宗座宪章规定教廷唯一一个由枢机主教领导的部门负责人。
    圣座各委员会主席中没有一位被擢升新枢机。上述机构本身也没有规定枢机担任负责人(除瑞士籍的克特·科奇枢机领导的圣座促进基督徒合一委员会外),而且教廷正在进行的改革中很可能将上述部门重新整编。罗马圣教会图书馆馆长,法国籍的让-路易·布吕盖斯也没有被擢升。由此再次表明教宗优先选择教区主教,并特别展示了对世界南部地区、对亚洲的关注。
    二O一四年二月的枢密会议也证实了这一点,即终结了所谓“枢机主教”总教区总主教一旦获任命后便会在随后召开的第一次枢密会议中被擢升为枢机的自动机制这一不成文惯例。本笃十六世教宗在任期间就已经开始了,过去几年里,为了打破这一不成文规定,也对意大利教区主教采取了相同的方式。此前,往往是他们的前任还没有满八十岁前他们就可以被擢升为枢机。
    今天的名单中,教宗方济各继续体现了这一原则,无论是意大利还是其它国家的所谓“枢机主教”教区逐渐消失。而是将其它教区的主教们纳入到牧人团体中,如意大利安科 纳-奥希姆总主教区总主教爱德华多·梅尼切利和阿格里詹托总主教区总主教弗朗西斯柯·蒙特内格罗。名单中,新选民中十四人为教区主教、九人为从未有过枢机主教任主教的教会团体(戴维、巴利亚多利德、莫莱利亚、安科纳、阿格里詹托、汤加、圣地亚哥、仰光),或者几十年没有过枢机的教区,如蒙得维的亚。
    圣座新闻发布中心主任隆巴尔迪神父发表声明全面解读教宗方济各选人标准。指出,“现有一百二十位(枢机主教团)选民,今天和未来几天里将陆续空缺十二个位置。教宗公布的名单略微超过了这一数字,但保持接近,基本上是尊重这一数字的”。
    “最为显而易见的标准是普世性。新选民代表了十四个国家,其中六个国家目前没有枢机、有的国家迄今从未有过枢机主教。加上即将擢升的荣休主教,则代表了十八个国家。选民中欧洲五人、亚洲和拉丁美洲各三位、非洲和大洋洲各两位。这一次没有北美(美国和加拿大)的新枢机,因为他们的数目已经很多,与去年持平(有一位墨西哥新枢机)”。
    梵蒂冈发言人继续表示,“此外,教宗这次还有没有过枢机主教的国家(佛得角、汤加和缅甸……)、小规模的教会团体或者在其国家内属于少数派团体的教会。汤加主教是大洋洲主教团主席、佛得角的圣地亚哥教区主教是非洲国家中历史最悠久的教区、墨西哥的莫莱利亚饱受暴力煎熬”。
    隆巴尔迪神父继续表示,“我们可以注意到新枢机中只有一位教廷官员。而目前的‘罗马’枢机中大约占选民的四分之一。显然,教宗意在将教廷各部会部长和其它为数不多的重要机构交由枢机主教管理,如罗马教廷最高法院。同时还表明,教宗无意受传统上的‘枢机主教主管机构’的限制——许多国家是因为历史原因所致,所以枢机主教几乎与上述机构‘自动’联系起来。我们这里则有许多新擢升的总主教和主教是过去没有过枢机主教的教区。例如意大利、西班牙和墨西哥”。
    新枢机最年轻的是汤加总主教马菲蒙席(一九六一年),他将成为枢机主教团中的最年轻成员。最年长的则是马尼萨莱斯荣休总主教何塞·德耶苏斯·皮门托·罗德里格兹(一九一九)。

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明"来源:信德报、信德网或信德编辑部译"的所有内容,版权均属于信德社所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属信德社,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非信德报或信德网)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。