xinde

来自意大利玛切拉塔——利玛窦神父故乡的感谢


2020-03-31 11:21:43 作者:孙旭义神父 来源:信德网

全球新冠病毒疫情肆虐,确诊人数近70万,意大利和西班牙是欧洲疫情最惨烈的中心,意大利已经有10万多人确诊,单日死亡近千人,亡者总数已是中国的近4倍。整个意大利封国封城戒备森严,远远超过世界大战时的警戒程度!

利玛窦神父的故乡马尔凯大区也是疫情重灾区,死亡率出奇的高,超过11%,而被治愈的人更是少得可怜,仅占千分之4,直到现在只有16人治愈,可见当地疫情的严重性,比隆巴迪大区的死亡率还要高出很多。

可能正是因为如此中国将派出一支医疗队帮助马尔凯大区对抗疫情,当地人们深受感动,这条新闻天天登报纸,翘首以待中国白衣天使的到来!因为交通不太便利,救援物资都集中在意大利北部,故此,马尔凯的物资十分急缺,很多医生都没有专业防护口罩,只能佩戴普通口罩,有些二三线医护人员甚至在佩戴隐修院修女们应急自制的布口罩(其实根本无法预防或抵御病毒),但他们却说:“有总比没有强!” 每每看到身边熟悉的人陆续感染(没有亲人的陪伴和照顾),甚至死亡(也没有葬礼),真的非常令人心疼,让人落泪……

虽然传教士的楷模利玛窦神父的德行事迹家喻户晓,但知道利玛窦的故乡——玛切拉塔(Macerata)的人却为数不多。它位于意大利中部马尔凯大区的一座非常美丽的古城,在这里中国留学生昵称它“玛村”。玛切拉塔教区也有神职人员确诊,两位神父在重症室救治。Marconi马可尼主教急切盼望着这批物资可以早日运达,以能多挽救宝贵的生命!马可尼主教和Carancini市长都特别叮嘱,让我代表他们个人,也代表玛切拉塔教区和城市,衷心感谢各位慷慨援助我们的中国神长教友和社会各界爱心人士。

因为多年生活在这里,也就成了我的第二故乡,对这座城市和热情好客的当地人们产生了很深的情感。为了让更多的人追随利玛窦神父的芳踪,在这里还成立了利玛窦研究中心,其主要活动,包括推动天主教学术研究,进一步深化东西方文化间的交流,出版学术期刊,译介西方基督宗教思想家的神哲学专著,同时也向西方学术界译介具有代表性的中国思想专著,定期举办基督宗教学术讨论会。

近日收到很多来自家人、朋友、学者、神父、教友们,其中有认识的,也有许多从未谋面的兄弟姐妹们(虽然在此无法一一道出他们的名字,但在祈祷中会纪念每一位,愿天主丰厚降福大家)的诚挚问候和关心,也被他们主动慷慨援助而感动,深深感受到他们希望传递的一份温暖,和一起抵御病毒的勇气。正如教宗方济各呼吁我们每个人在对抗这场疫情中一定要团结互助,真真切切地感受到了“这种团结能够为眼下全人类的疫情困境提供力量、支持和希望”。在基督的爱内,衷心感谢每一位兄弟姐妹,惟愿平安!

孙旭义神父(若翰)神父 敬上

2020年3月30日夜,于玛切拉塔

抗击新冠肺炎:海外援助项目

【Italiano】Emergenza Covid-19: Progetto di cooperazione internationale
Sin dallo scoppio dell’epidemia di polmonite da nuovo coronavirus a Wuhan, il governo e la società cinese, a tutti i livelli, hanno applicato rigide misure  per la prevenzione e il controllo, e gli op

【한글】코로나19 극복 위해 해외 지원 항목
신종코로나바이러스감염증(이하 코로나19)가 중국 무한(武汉)에서 발발한 이후,중국은 엄격한 방제 조치를 취했고, 일선 의료진은 희생을 두려워하지 않으며 분투했다.현재 중국에서는 코로나19 발생이 효과적으로 통제되고 있으며,각 지역병원

【English】Anti-COVID-19: Overseas Aid Project
On 8th March, WHO said as of 10:00 Middle European time ( 17:00, 8th March Beijing time), the number of countries and areas affected by COVID-19, outside China, has been up to

利玛窦的故乡玛切拉塔(Macerata).jpg

利玛窦的故乡玛切拉塔(Macerata)

利玛窦故乡的主教座堂(利玛窦挂像下面是一尊利玛窦的石雕像)

主教座堂内部

Carancini市长

马可尼主教

主教座堂前的“利玛窦研究中心”:从右侧黑门进入,每年都有中国学者与教授参访

中心内部

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明"来源:信德报、信德网或信德编辑部译"的所有内容,版权均属于信德社所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属信德社,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非信德报或信德网)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。