教宗为加拿大和美国密歇根州的自然灾难事件表示哀痛

盖洛德城遭龙卷风侵袭

加拿大东南部经受暴风雨，美国密歇根州的一个小城遭龙卷风打击。这两场自然灾难都造成了人命丧亡和物质上的严重损失。教宗方济各日前透过圣座国务卿帕罗林枢机，向两地的灾民表达他的祈祷和关怀。电报分别拍发给加拿大主教团主席泊松（Raymond Poisson）主教和遭龙卷风袭击的盖洛德城的沃尔什（Jeffrey J. Walsh）主教。

加拿大人口最稠密的安大略省和魁北克省受到自然灾害的打击。这两个地区于5月21日周六下午连续两个小时遭暴风雨袭击，风速超过每小时130公里，造成至少8人死亡。教宗在唁电中为亡者，也为“所有因这场灾害的影响而受苦的人”献上祈祷并特别祝福“不断提供必要援助的民政当局”。

密歇根州的盖洛德城的情况也很严重。几天前一场罕见的极强龙卷风震撼了这个只有4000多人的小团体，强风过境期间掀起了建筑物的屋顶并击倒树木和电线设备，至少一人死亡，40多人受伤。教宗方济各也对这场灾难感到悲伤，并表示“由衷关怀所有遭受这场自然灾难打击的人”，为“亡者、伤者、流离失所者和参与救援工作的人”祈求上天的降福。

（原载：梵蒂冈新闻网）