xinde

梦中梦


2007-10-15 09:01:03 作者:艾德加·爱伦·坡 来源:信德报(316期)

不能再吻你的额头,
到了再见的时候,
我不得不说———
你是对的。
我的生活不过是一场梦,
但是,如果希望已经飞走,
无论在夜里或在白天;
无论在幻想或在虚无中,
那么,它是否会因此留下一些呢?
我们所看到的,
所感受的一切,
不过是一场梦中的梦!

我站在怒涛澎湃的海岸边,
我的手中攥着金黄的沙粒———
留不住啊!
它们快速地穿过我的手指而去,
我哭了———
我哭了!
哦,上主!
为什么我不能牢牢地抓住它们?
哦,上主!
为什么我不能从这无情的波涛中救出一个?
难道我们所看到、所感受的一切,
不过是一场梦中的梦?

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明"来源:信德报、信德网或信德编辑部译"的所有内容,版权均属于信德社所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属信德社,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非信德报或信德网)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。