（原载：中国天主教网）

（来源：中国天主教）

（原载：中国天主教）

刘主教在弥撒讲道中邀请大家为中国教会祈祷，与普世教会共融共庆圣母进教之佑瞻礼，祈求水东进教之佑圣母护佑祖国繁荣昌盛，人民安居乐业，教友家庭和睦相处、患者早日康复。

12月4日下午，上海佘山修院邀请中国基督教协会副总干事、上海市基督教教务委员会主席耿卫忠牧师为修院修生们进行了一堂精彩生动的圣经中国化翻译讲座。

这一是爱，二是孝，三是尊重我们中国的传统文化和民族习惯。今年是唐山教区成立125周年，是老一辈主教、神父、修女在唐秦两市这片热土上，给我们播撒了信仰的种子，结出了丰硕的果实。

卡契尼、巴赫、贝多芬等大师的古典曲目一首一首演奏的时候，大家仿佛看到与卡契尼的同代人，并同为意大利人的利玛窦神父来到中国，来到北京，修建了这座南堂。

今天的弥撒以纪念司铎主保圣维雅内为主题，这使我想起当今教宗本笃十六世于去年6月16日所颁发有关宣布司铎年开始的信。信内，教宗特别指出圣维雅内的圣洁生活及热诚服务。

每年6月29日圣伯多禄和圣保禄宗徒瞻礼，东正教大公宗主教区依照惯例派遣代表团来到罗马祝贺。今年东正教大公宗主教代表团已于6月27日抵达罗马，将于6月29日瞻礼庆祝后离开。

每年6月29日圣伯多禄和圣保禄宗徒瞻礼，东正教大公宗主教区依照惯例派遣代表团来到罗马祝贺。今年东正教大公宗主教代表团已于6月27日抵达罗马，将于6月29日瞻礼庆祝后离开。