托朗枢机：各宗教携手促进尊重的文化

（梵蒂冈电台讯）宗教和平组织（Religions for Peace）11月1日结束在意大利冈道尔夫堡举行的欧洲大会，本届大会的主题为「互相接纳，化恐惧为信任」。圣座宗教交谈委员会主席托朗枢机特此机会致函大会，强调欧洲目前面临众多挑战，其中一个起因是害怕「丢失自己的身份」，这恐惧导致「排外心态，以及对不同宗教和少数群体的不宽容与日俱增」。「身为宗教领袖，我们今天最迫切的挑战是将不信任、怀疑和不宽容，转变为一种扎根於互相尊重、理解、团结且不暴力的新文化，采取和平的途径来解决冲突」。

托朗枢机提到「战争、独裁政权和生态危机所引起的被迫移民潮」。他邀请各宗教领袖自问，「我们该如何化恐惧为信任，化歧视为尊重，化敌意为友谊、化对立为团结，化冲突为相遇和对话」。「宗教的真正使命是和平，因为宗教与和平比肩同行。真正的宗教领袖不可以忽视那泯灭人性和暴力的文化，或者宣扬、支持那种文化。我们认同和平、暴力、信任和恐惧都来自於人心。既然我们的精神遗产如此伟大，让我们同心协力，透过对话与合作来医治这些社会和文化中的弊病」。