：这是圣座国务卿贝尔托内枢机主教上周六上午在法蒂玛圣母朝圣地主持的隆重弥撒中讲道的一段话，这台弥撒纪念圣母显现给3位葡萄牙牧童90周年。

谈到圣母显现给三位牧童的事迹，教宗说：与圣母的相遇对他们是一次恩宠的经验，促使他们热爱耶稣。圣母玛利亚有如温柔和善良的老师，引导3位小牧童认识天主圣三的爱，让他们感受到天主是人类存在中最美的现实。

姚神父译著颇丰，先后翻译了《爱的呼声》、《退思恳言》、《小牧童》、《圣母小故事》、《圣龛中的呼声》等圣书，对提高教友们的信仰素质及传扬福音起着很大的作用。（张多默）

在圣母显现给三个牧童的依利亚山谷，总主教也为世青节筹备委员会及正在为世青节工作的志工们祈求圣母的转祷。

经常唱的有《普世欢腾》、《寒夜凄凉寂静静》、《子夜歌声》、《小伯利恒》、《牧童的欢乐》、《看东方异星》、《马槽歌》、《时维夜半》、《平安夜里真平安》、《圣诞钟声》等等，其中以《平安夜》（SilentNight

这次的圣婴游行不仅触及每个人的心灵，也是对教外人的一次福传，并且激起了对教外朋友的浓厚兴趣，耶稣诞生不只是一个历史事件，也实在是我们每一位基督徒的好消息，我们要像牧童一样，打开心门，聆听福音。

圣母无原罪堂子夜弥撒盛况互祝平安可与专业歌咏队比肩圣堂外的院坝业绩满教友和望教的人群前不久圣堂重新修葺一新，更显大气恢宏教友们踊跃领圣体朝拜圣婴教友们效法两千多年前白令牧童，彻夜陪伴降生于冰冷马槽的耶稣圣心堂迎接婴孩耶稣敬拜圣婴虔诚祈祷子夜弥撒盛况修女带领唱经班齐欢唱崭新的圣心堂欢庆圣诞节神父祝福教友平安喜念玫瑰经真原堂真原堂平安夜灯火迷人子夜弥撒欢快启幕神父带领教友朝拜圣婴唱经班阵容强大媲美专业歌手教友热情欢唱

教宗为普世万民恳求「和谐之恩」，祈愿世人效法牧童方济各和雅钦大的榜样，「击倒所有围墙，跨越每条界线，走向所有边缘地区，彰显天主的正义与和平」。

1917年5月13日中午,在葡萄牙的一个名叫法蒂玛的小村镇中,三位小牧童路济亚、雅琴达和方济各（均在10岁以下）与一棵栎树上出现的一位漂亮无比的女人谈了话，这位夫人叫他们从现在起一直到10月13日为止，

他们在参加教宗公开接见活动的机会中先在圣伯多禄广场为教宗奉献了西琴曲意中的“牧童游山”一曲。接见活动结束后，圣乐合唱团团员走到教宗的台前，蒙教宗一一握手问候。