对“天主”的称呼，世界不少语言均按照拉丁语Deus译为类似的名称。Deus则是根据古罗马“多神”dii的原有名词而来。但是教会为保持唯一神的观念，将小写改为大写，将复数改为单数：dii变成Deus。

“在我们的修院中，很多修士在企图得到两个世界中最好的，既不想脱离修院生活，又不想断绝与“俗世”的往来。有时不良读物因而‘闯进’修院的大门。

歌谱后来由修管风琴的人带出来，外面的世界才得以知道这首歌。这首歌很快传开受人喜爱。今天她已经几乎成为圣诞节的官方“节歌”。她被译成许多种文字。上面那个网页就有67种不同语言的105种不同版本的歌词。

《1、耶稣在白冷的诞生，不仅是一件可以记述的过去事件，事实上整个人类的历史都与他有关：我们的时代和世界的未来，都因他的临在而闪耀。2、他是“生活的一位”（默1：18）。

教宗主持隆重礼仪并为32位新任总主教授白羊毛披肩6月29九日上午，教宗本笃十六世在梵蒂冈圣伯多禄大殿主持圣伯多禄和圣保禄两位宗徒瞻礼的隆重庆典弥撒，并授予来自世界各地方教会32位新任总主教白羊毛肩带。

天主是爱，他为了救赎普世竟派遣他唯一的独生子，取得肉躯而成为人，来到世界受难、被钉死在十字架上，做我们的赎价。为我们立下了光辉的爱仇的榜样。

爱天主爱人是救灵魂的总纲，“爱”是我们教会和教友的脊梁骨，让世界充满爱，让我们去爱父母、爱妻子（丈夫）、爱子女、爱邻居、爱同事、爱一切的人。原来，福传就在我们的日常生活中，也在太极拳的练习释演中。

最后，教宗谈了天主的爱的永恒不灭，他说，在这个一切都会过去的世界中，只有天主的爱永远存在。为了服务他人而忘记自己，这便是教会的形象和楷模。而这也是教宗本人任教宗所要走的路。

在人类科技发展最为迅猛的今天，我们许多人与外部世界的关系被严重地扭曲了：许多人不再相信爱，也失去了爱的能力。人们不会轻易地去关爱别人，也不愿与他人分享生命的欢乐与忧伤。

教宗这篇讲话非常深湛，既引用西方哲学鼻祖之一，古希腊的亚里斯多德的思想说：“性爱是推动世界的力量”；又引用西方诗圣但丁《神曲》所说的“爱推动着太阳和其它星辰”的话，来注解亚里斯多德的原始思想，进而发挥他的第一道通谕的丰富内涵