天主教和东正教过去一年来的关系进展

    基督信徒合一祈祷周昨天已经进入第六天，这第六天的主题是：因耶稣之名的使命。我们在天上的父要所有的人都不会丧失。教会每年举行合一祈祷周，为所有基督信徒的完全合一而祈求。在过去一年中，天主教和斯拉夫传统的东正教的关系有哪些进展呢？圣座促进基督信徒合一委员会成员之一的马伊神父说：“去年中有两件重大的事项，就是：教宗若望保禄二世的去世和教宗本笃十六世的上任。在教宗若望保禄二世的葬礼中，有好几个东正教代表团出席，莫斯科的代表团是其中之一，这个代表团由基里尔大主教率领，他是莫斯科宗主教府的与其它教会关系部门的主席。这个代表团的在场，当然不是仅仅礼节上的出席而已。在梵二大公会议期间和教宗若望保禄二世任职期间，两个教会有过许多的接触，即使难免有阴影，却仍然是具有积极性的接触。而这次莫斯科代表团出席教宗若望保禄二世的葬礼，也显示了两个教会在生活中的特殊时刻的互相接近。莫斯科东正教也派遣了代表团出席教宗本笃十六世的就职大典。此外，十月举行世界主教会议时，俄罗斯东正教的一位主教参加了会议的揭幕礼。在举行有关人类染色体问题的研讨会时，俄罗斯东正教宗主教府也派了一位代表参加。
    在天主教方面，除了教宗本笃十六世上任时与基里尔大主教的会晤外，还有卡斯帕枢机6月的访问莫斯科。他此行为了继续在罗马展开的合作。拉约洛主教在他的莫斯科之行中曾与政府当局和东正教的基里尔大主教会晤。去年11月，圣座正义与和平委员会主席马蒂诺枢机访问了圣彼得堡和莫斯科，他在这两个城市介绍了俄罗斯语翻译的教会社会训导大纲。这个活动获得当地的热烈响应，马蒂诺枢机在这个机会上也与基里尔大主教会晤，一同寻找两个教会在社会训导方面合作的途径。这样的合作非常重要，因为这是以福音、以福音的释放力量为基础的合作。两个教会要以合作来向人们展示人类生活每一个园地中的正义与和平的原则。