假如公山羊和牛犊的血，以及母牛的灰烬，洒在那些受玷污的人身上，可净化他们得到肉身的洁净，何况基督的血呢？

假如方济各不是独身，也不可能做到他所做过的一切。耶稣亦然。独身不是简朴本身必要的因素，然而某些简朴的模式，则非是独身不可。

假如一个基督徒能在实际生活中，活出基督的精神，这样久而久之，基督的馨香必将扩散到周围人群；他们也必将寻馨而至，寻求基督。教友们这种传教方法，因为是无固定时间和地点，随时发生的，所以称为“随机传教”。

和教会本身救恩的工作相连在一起；真福隐修院长盖里克（GUERRIC）曾把基督信友自圣母寻求的庇荫，和天主教会救恩的普世职务连在一起，他说：“真福基督之母，由于奥迹她是基督徒的母亲，她也由于对他们的关怀和慈爱显示自己是母亲，你想假如她的孩子

我在心中反复思索：现在社会上骗子很多，假如他们是骗子自己不就上当了吗？但再看看他们的神情又不像是骗子。

假如人们不是为了追逐财富而奔波劳碌，交通工具将不再重要。假如人们不是迫于生计天各一方，冰冷的通信工具将被温情交流所代替。

人的习惯思维和清醒意识对灵异事件是排斥的，假如某个已经过世、日思夜想的亲人经常忽然地出现在你的生活中，你认为怎样？你能接受吗？你害怕吗？假如每次领圣体，圣体真的都变成了血和肉，你认为怎样？你敢领吗？

在心情苦恼之余，他的脑海里闪出两个问题：因为这本巨著引用了很多主耶稣及圣教会诸位圣师的教诲言词（计有圣保禄宗徒、圣奥斯定、圣多玛斯及其他十数位神学家），所以杨先生的第一个问题就是：“假如有人可以用比较简练精悍的篇幅

假如我们可以死而不灭，那多好啊？这不是梦幻，而是上主不变的许诺。每一个人，不论男、女、老、幼，若是生活于复活的基督内，肉体可能死，但灵魂却永远活着。　　基督的复活改变了一切，改变了生命。

他译著了《归向上主之路》《克劳斯——袖珍国瑞士的大圣人》《依纳爵•罗耀拉》《假如孔子遇见耶稣》等多本深受欢迎的书籍，并以自己的生活、工作为信仰作了鲜活的见证。2月14日（柏林时间）因病安息主怀。