圣经译文所采用的语言，应符合信友的领悟能力，又要适合于公开宣读，但同时还要保存圣经各书原来采用的不同语法（modusloquendi）。

默观基督使我们领悟孝道的真谛。　　《路加福音》在十字架上的耶稣最后遗言：“父啊，我把我的灵魂交付在你手中。”

一位地下教会修女说：我感到现今中国教会已经和穷人越来越远，不是这个时代缺少穷人，而是我们对基督的圣言领悟越来越自我化、越来越浅薄。

•人的智力，即人的领悟能力。这种能力本来会让你能认清什么事善事，什么不是，因此能够去扬善避恶。而淫欲能把你这种能力屏蔽，使你的心看不到善，只会去追求淫欲快乐。

通过这些穷人，耶稣使她领悟到他爱情的无限渴望。于是她建立了仁爱传教会。

“我们该当领悟我们在历史中的使命并寻求堪当这一使命。”当天是“玛利亚名”瞻礼，她是众人在天主前的中保，教宗向所有叫玛利亚名字的女人表示祝贺，也特别纪念了他的母亲和姐姐。

这一镜头让我想起我曾经熟悉的一个镜头，那是浪子回头的画像，那是一幅父子相见的画面：离弃父亲多年的儿子在痛苦的生活中领悟到了父亲对他的大爱，最终回到了那一直等待他的父亲的怀抱。

教堂中祈祷旅途中虽有炎热、有劳累，但也是天主的恩赐，短时些许的遗憾竟也成了对朝圣意义的深刻领悟，天主安排的一切都恰到好处，祂打破了我们的想象，是为将更好的赐予我们。

这样的服务换来了老人们的笑容和自己满满的幸福感，也让她感觉到了生活的意义，重新领悟了生命的价值。一天晚上，当她独自一人陪伴圣体时对天主说：主啊！你觉得我还能做点什么？

一是要原原本本地系统学，必须领悟讲话的重大意义、吃透精神实质、把握核心要领，深入领会党团结带领人民不懈奋斗的光辉历程和伟大成就，深刻领会伟大建党精神的深刻内涵和时代价值，要把讲话精神放到习近平新时代中国特色社会主义思想中理解和把握