昨天因为时间和精力有限，只翻译介绍了第一和第十三处的祈祷文，现在将全部十四处的祈祷文翻译如下，提前和大家预备并庆祝圣周的奥秘——主基督苦难、死亡和复活的逾越三日庆奥秘，也就是我们每个人、每个家庭甚至整个受造界正在参与其中的奥秘

法国汉学家谢和耐指明了这场文化交流的重要性，他说：“明末清初中西文化的交流是发生在1600年前后的一件极为有趣的事，因为这实际上是两个完全独立发展的伟大文明第一次真正的接触”。

也常应邀参加教会内外的研习会，或在教会内外刊物上，发表学术性以及牧民性的文章，并应邀在真理电台提供礼仪教学节目喜悦的庆祝，音乐福传节目高唱新歌。

耶稣说的这番话是教会在礼仪中的信德宣言，教会在礼仪中不间断地庆祝这信德。耶稣的「光荣」是十字架上的光荣，也就是信德的光荣，只有在信德中才看得见的光荣。

去年中国社团第一次庆祝中国春节，以前那不勒斯居民是从照片、电视上看到，现在可以在街道上看到中国人的春节活动。那不勒斯中国人教堂。每年的5月24日都是中国祈祷日。

要相信、经验我们是天主的挚爱，现在的人很怕被抛弃、被拒绝、被看扁，只有我们相信自己是被天主所爱的，才能不被这些负面心态所束缚，才能有动力去生活基督的博爱，在生活中去爱主爱人、传扬福音，完成天主交给我们爱及庆祝生命的使命

教会用的圣水是在庆祝耶稣复活节弥撒礼仪中，神父祝圣过的饮用水，称为圣水，具有神效。我曾体验过：1996年4月20日从威县返回侯贯完小途中。

一位在西安开饭店的同姊妹，特意在饭店的墙壁上挂一张晚餐像，她就凭借着这张像把天主教的道理和耶稣爱人救世的事迹告诉了顾客，有些客人临走时说：原来耶稣这么伟大，难怪每年12月25日全世界人为他庆祝生日&hellip

在教会各大节日，如圣诞节，我们就此机会可以以各种名义到各大院校学生会，邀请他们参加圣诞节联欢会，也可以到各界人士中请他们到教堂参加圣诞节的庆祝活动。　　

五月二十五日，教宗从北京和保定教区划分出易县宗座独立传教区，即日后的易县教区。主教府设在易县，辖易县、涞水、涞源和北京的三坂地区。一九三三年，教宗从正定代牧区划分出顺德监牧区，即日后的顺德教区。