1992年5月20日，教宗若望保禄二世任命他为奥卡的正权主教，及布宜诺斯艾利斯市的辅助主教。1997年6月3日，他被提升为布宜诺斯艾利斯的助理主教。

之后一周时间不能下床，因为其中有两位望会生，我对其家属交待不了啊！”翟修女说。

（若望一书3:17）。雅各伯描绘了受压迫者的呼喊：“在你们土地上收割的工人的工资，你们却没有支付，他们大声呼喊，收割者的抗议已经达到了全能主的耳中。”

如在平常主日，仅有40人在北京参与波兰文弥撒，约100和80名德语教友分别在上海和北京望主日弥撒，但一遇大瞻礼，波兰与德语教友人数将会翻倍。

访问团启程出国前，发表《宣言》称："本团谬荷国内各回教团体推举，访问近东回教各国，宣布暴日侵我国土、欺瞒回民之真相，与我国全民抗战之经过及决心．使命致重，深惧不克负荷，谨当勉竭智能，努力以赴，

主日公教家庭在中心望过弥撒，吃过午餐后，孩子们在中心的中文学校上课，学习中文，家长在中心等候小孩时，有自己的学习或活动。

绝望之余，他准备去多芬的路维斯朝拜圣墓(圣若望弗朗西斯瑞吉斯，一位耶稣会的传教士)。他上路了，沿途乞讨，这也许是受到了他曾听说过的本笃若瑟拉巴尔的事迹鼓舞。但是别人把他看作一个贼，而拒绝向他提供食宿。

（参阅：若望保禄二世《活于感恩祭的教会》）据美国一项最新研究表明，一声谢谢不仅可以表达自己的感谢之情，还会使人际关系更加融洽。

于是，在圣诞节的八日庆期内，传统上便有三个「庆日」，好以三类不同的见证，为基督作证：12月26日圣斯德望代表着甘愿牺牲流血的殉道见证；12月27日圣若望宗徒代表不流血的生活见证；12月28日诸圣婴孩代表无辜牺牲者的殉道见证

作者简介：　　陈宾山：圣名若望，1969年出生于山东平度市，1987年就读上海佘山修院，1993年底赴德国进修神学，1998年3月获传教学硕士学位，1998年3月19日晋升铎品，并在佘山修院任教信理神学