最终光启社出版了中文版的圣经。有一次舅舅带我参观上海教区的培训中心和教堂，参观中我对他说很高兴能看到上海教区有如此的发展，您为教区做了那么多！

大家可以在iTunes、AppStore和GooglePlay上免费下载意大利文、英文、西班牙文、法文、德文、葡萄牙文、阿拉伯文和中文版的新闻报导。

谢坤山的故事，被报导在中文版读者文摘2003年八月号。他十六岁就因意外被劫去四肢中的三肢，后来又失去一眼，却坚强乐观的活出璀璨的生命。基本的人生观就是上面那句求婚的话！　　

这本“教义书”在菲律宾问世后两个月之后，中文版本就紧接着也出版了。今天，他加禄语版“天主教教义”的唯一副本保存在华盛顿美国国会图书馆；人们可以进入世界电子图书馆的目录里找到它，点击该书封面就可以阅读。

这是首次在同一个地方能看到罗马尼亚版地上的盐和中文版上主和世界，还有若瑟·拉青格-教宗本笃十六世的重要专题著作。赫尔德出版社和梵蒂冈书局出版社以这种方式向作者表达赞美和感谢。

信德网据公教报讯天主教赎世主会会士陈民安神父（C.Axelrod）于十一月九号，在香港教区中心发表著作《生命的启航》中文版，希望借着他克服视听障碍的经验，勉励伤残人士积极面对人生。

(TheChineseversion中文版：一位传教士朋友鲜为人知的故事)

教宗本笃十六世宗座手谕《信德之门》钦定「信德年」开幕　　1.「信德之门」（宗十四27）一直为我们敞开，引领我们进入与天主共融的生命，并让人进入祂的教会。当天主圣言广传各地，

目前，该书提供法文、英文、德文、意大利文、葡萄牙文和西班牙文六种语文版本，还未有中文版。　　该本虚拟图书一开首是教宗向信众的呼吁，不要做悲伤的男人和女人，因为「做基督徒永远不会悲伤」。

此外，还曾负责《天主教教理》中文版的编辑及校对工作。属于鲍思高慈幼会中华省（中国大陆、香港、澳门、台湾）。