教宗鼓励青少年：从“我能”变成“在一起，我们能”

教宗方济各11月30日上午在梵蒂冈保禄六世大厅接见来自全球43个国家的3500位儿童和青少年、他们的家长和老师。这些介于6岁到16岁的儿童和青少年在罗马参加“全球儿童峰会”，为改善环境和社会的一个项目作出努力。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各11月30日中午12点在梵蒂冈保禄六世大厅接见3500位参加“全球儿童峰会”的青少年，以及陪伴他们的老师和父母，他们来自全球43个国家。

此次大会是在圣座教育部指导下，由意大利“中小学教育发展联合会”（FIDAE）所发起的一个名为“我能”（Yo Puedo）的项目。该项目受到教宗方济各《愿祢受赞颂》（Laudato Si）通谕所启发，希望尝试以学生为中心的教学方式，打破传统教育体系中的某些“僵化”的层面。“全球儿童峰会”于11月26日开幕，在与教宗方济各11月30日的会晤后圆满结束。

教宗向与会的青少年反复提及“分享、团结、良善和美好”，表示“美在行动中”，“一个美好的事物是由许多小小善行分享而形成”，就如同马赛克镶嵌画一样，美与善是不可分割的。

教宗接着表示，有的时候，我们会无意识地陷入以自“我为”中心的诱惑中。对此，教宗向小朋友们解释说：“我们不能存在于没有他人的世界里，我们不能受欺骗，陷入排他性的陷阱里。你们明白‘我能’必须成为‘在一起，我们能’。这样在一起会更好、更有效！”

教宗表示，我们众人蒙召建立“教育的地球村”，在此生活的人建立起一个人际关系网，这是对付各种形式的歧视、暴力和霸凌的最佳解药。在这地球村里，教育能作友爱的传递者与和平的创造者。

教宗赞赏青少年说：“你们喜欢团结一致，共同工作并为世界托付给你们的许多事情而负责，这就是我感觉到你们比那些拥有一切而不愿施予的人更快乐，比那些想要得到一切却不愿施舍的人更喜乐。只有施予才能获得幸福。”

教宗最后邀请在场的青少年和家长一同在静默中彼此代祷，并祈求天主降福所有人。