特别问候我热烈欢迎讲英语的朝圣者，特别是那些来自澳大利亚、马来西亚和菲律宾的朝圣者。

特别问候我向今天参加接见的讲英语朝圣者和游客表示热烈欢迎，特别是来自英格兰、爱尔兰、芬兰、印尼、马来西亚、菲律宾、韩国和美国的团体。

因马相伯先生的文言文《夫至大》为现代人阅读理解有难度，多年前马来西亚的华人洪澄江神父曾尝试翻译白话文，但由于时代、语言等鸿沟，其译本也存在不尽完善之处。

特别的问候我热烈欢迎参加今天公开接见的讲英语的朝圣者和来访者，特别是来自英格兰、苏格兰、丹麦、挪威、印尼、马来西亚、菲律宾、加拿大和美国的团体。

特别问候语我热烈欢迎说英语的朝圣者和来访者们，特别是那些来自马来西亚和尼日利亚的朝圣者和参访者。在我们庆祝主诞生的圣诞节来临前的这几天，我祈求主耶稣，天主之子，和平之君，赐予你和你的家人喜乐和平安。

特别问候我热烈欢迎参加今天接见的讲英语的朝圣和参观者们，尤其是来自英格兰，爱尔兰，新西兰，挪威，马来西亚，越南和美国的群体。我特别问候自英格兰特威克纳姆的圣玛丽亚大学的学生和教授们。

其实，今天就像茶文化、饺子、豆腐、中秋节、端午节、春节、中医、气功等中国饮食文化以及和谐的文化理念已经成为了世界性文化遗产，韩国、日本、新加坡、越南、泰国、马来西亚和印尼早已经部分地接受了这些文化传统。

RolandoJovenTriaTirona）；马德拉斯和麦拉浦总教区（印度）乔治主教（RolandoJovenTriaTirona）；德里总教区（印度）库托主教（AnilJosephThomasCouto）；亚庇总教区（马来西亚

1987年，泰国侨亲带头捐资，香港及马来西亚等地侨胞也慷慨解囊，重建了新堂。新建的教堂为二层，全部是钢筋水泥结构，建筑面积435平方米，在原来的老书斋遗址上建起一座崭新的二层神父楼。

人的智力总是有限的，总不能与神相比，世上还有很多的谜，用科学无法解开，就近期来讲：马航失联事件：2014年3月8日马来西亚开往中国的MH370客机，凌晨2时40分失联，机上239人失踪，（中国有154人