苏格兰：助产士为反对堕胎而败诉

　　（CNA/信德网讯）两名来自苏格兰天主教助产士玛丽和康妮木（Mary Doogan and Connie）今日在法庭中败诉，因为她们坚守自己的良心，拒绝给予在堕胎手术操作中所需要的指导。这两位助产士工作于格拉斯哥医院，被国家健康服务机构告知要参与堕胎手术操作的指导工作。她们作为资深助产士必须监督和支持执行堕胎，她们对此非常失望，她们说以她们所持的宗教信仰，所有人类的生命都是神圣的，任何终止妊娠的行为都是对人类生命践踏的严重罪行。”

　　2月29日苏格兰最高民事法庭裁定：从事堕胎辅导工作并没有侵犯妇女的宗教信仰自由，理由是她们只是“履行其职责，职责的天性是要她们辅导，不需要她们提供治疗，直接地终止妊娠。”

　　格拉斯哥大主教马里奥·孔蒂（Mario Conti）说：“这个裁决让我很忧虑，我希望把我的钦佩记录下来，我钦佩两位助产士的勇气，她们不惜巨大的牺牲而坚持按照自己的良心做事。”