xinde

礼仪中的手(二)


2011-04-03 10:57:07 来源:《信德报》2011年3月10日,8期(总第439期)

二、问候的手

    礼仪开始,神父通常向会众伸开双手,同时说:“愿主与你们同在!”此问候词向会众表明:基督临在于此聚会的团体中,他是此聚会的主人。伸开双手象征对全会众的拥抱,愿大家合而为一,真正成为一个大家庭——基督的奥体。伸手既然是表示问候,因此做此动作时,主礼的眼睛应同时注视全会众。如此,才能真正建立主礼与会众的主次和互动关系。主礼在礼仪庆典中不是独立行动,应与全会众分工合作,使这礼仪更加完善。
    司铎(或执事)在福音前,颂谢词开始时向会众问候,主要在提醒会众,主基督在此庆典中临在。旧礼弥撒中,在每一主要部分前,都会向会众伸手致候说:“愿主与你们同在”。改革后的弥撒只保留了十次。除以上三次外,主礼在弥撒结束、最后祝福前再次致候,表示邀请他们接受天主的降福,并期盼主基督在弥撒后仍常与他们同在,并将天主降福的恩宠带到日常生活中去。此外,如果行平安礼,则主祭(或执事)会先致候说:“愿主的平安常与你们同在”,这是提醒大家准备互祝平安。

三、拥抱的手

    弥撒开始时主礼向祭台致敬,依照礼规,口吻祭台,同时两手扶于祭台上,表示与主基督拥抱:祭台象征基督。同样弥撒结束,主礼离去时以同样动作先向祭台致敬。在互祝平安礼时,主礼通常与共祭者和执事拥抱。此种致敬或表示问候的方式,由于不太适合我国礼俗,就以鞠躬来代替口吻祭台的礼节。领圣体前,主礼与共祭者的互祝平安也多以握手代替。
    但在其他礼仪中,仍有拥抱的礼节,如主教授予新主教或新神父圣秩时,给于拥抱之礼,表示欢迎并接受加人主教团或神职界。在修会团体中,修士或修女发愿后,会长也与其拥抱,表示欢迎加入修会大家庭。

四、捶胸的手

    捶胸表示谦虚承认自己的过错,在耶稣讲述的法利塞人和税吏祈祷的比喻中表达出来。在弥撒开始的第一式忏悔祷词中,念到“我罪,我罪,我的重罪”时,作三次捶胸。表示忏悔认罪。圣奥斯定的解释:捶胸表示我们愿意打碎我们的心,好使天主给我们造一个使他喜欢的新的心。捶胸也表示我们对这颗心的不满,因为它使天主不悦。
    主祭在第一式感恩经中念到“至于你的仆役,我们罪人”时也捶胸一次,也像圣经中的税吏一样表示向天主认罪求怜。旧礼弥撒中,主祭及信友在念“除免世罪的天主羔羊,求你垂怜我们”时也三次捶胸,表示面对为人甘作牺牲的主耶稣时,心中的忏悔。新礼弥撒已删除此礼,因为主礼此刻在分饼,但信友仍可做。同样旧礼弥撒中,主祭及信友在领圣体前念“主,我当不起你到我心里来,只要你说一句话,我的灵魂就会痊愈”时,也要捶胸三次,表示不配领耶稣的圣体。新礼弥撒已删除此礼,因为现今念经文时,主礼手持圣体,不可能再捶胸,但并不禁止信友在念此经文时捶胸,以表达自己不配领主的圣体。(未完待续

    台湾天主教礼仪委员会

本文标题:礼仪中的手(二)

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。