正是在这富饶遗产的河床上，初期的基督信仰建立了“推动信仰本地化的‘实验室’”。保禄宗徒在雅典综合“两个世界”，促使最初的基督信仰与希腊文化相遇。

……目前，越来越多在海内外接受了高等教育的内地神父、修士、修女、教友，开始执掌各大修院，通过教学资源的分享，国内修院正在逐步实现师资本地化。

“圣座万民福音传播部”每天收到来自世界各地的宗座大使、主教团、教区和各不同机构的各种报告，内容主要是教会与国家的关系、福音传播、牧灵关怀、教会本地化、培育、行政管理、地方教会概况和主教的任免，以及特殊情况的报告

教宗解释，教会的普世性并非让每个人都一样，而是使信仰本地化、具体化，接纳“所生活地区的美好，并为所相处的人服务”。教宗重申，教会的特征是“为上主和弟兄姐妹服务”。

正是得益于此，“他在中国开拓了其远见卓识的基督信仰本地化工作”。

利玛窦神父提出的教会本地化、本色化的观点，在350年后的“梵二”大公会议上得到了肯定。因此，利玛窦神父实在应该置身于教会“诸圣”之列。

他说，大会的讨论“围绕著3大主题，它们互为相连并都与亚马逊有关，即掠夺性发展的危险带来的生态问题、透过福音本地化改变教会范例的必要性，以及藉著设立新职务调整教会在亚马逊地区存在的模式，关注所有团体都能领受圣事的问题

李神父是今年夏天获得美国大学神学博士后回国服务的，他以幻灯片形式介绍了福传的真实意义，福传的技巧，福传的对象，圣经中的圣保碌、教会本地化的内涵。

他的美德，他的质朴，他的平凡，他的伟大，正是今天中国教会本地化与中国老一代神职圣德的浓缩与展现。

这就是一个原始培育的模式与信仰本地化的需求。4.教理指南重新去理解教理讲授的原有目的并在近十年来通过不断的分辨，教会提出了一些观点。有关要点穿插于各种文献当中，由此构成了此指南的主要框架。