二、中国编年史和天文史的译著：①巴多明的《中国古代史》法译本，年代为伏羲至尧。译自司马光的《资治通鉴纲目前编》。

一九九五年她出席了在威斯敏斯特天主教总堂举行的晚祷，成为三百年内首位出席天主教礼仪的英国君主。

为使鳏寡孤独及老弱病残教友过好年，李神父专程慰问了他们。并委托扬永德等教友给幸福敬老院的教友送肉、送糖。

中华圣母节，到望海楼朝圣，是沿袭了近百年的传统。西开总堂朝圣团各地朝圣４月２９日至５月４日西开总堂４８名神长教友到上海朝圣，历时六天，在佘山、上海市内圣堂留下了教友们的足迹，领受了天主赏赐的洪恩。

叹年来岁去，不知今夕何夕！看明月清风，一樽还酹江月！

这一年的正月十六的夜晚，公婆二老商量好要开一个全家合议会，公公主持会议说：“孩子的病将给家带来家破人亡之灾，带来的麻烦也举目可见，你看，婆婆烧香念佛，儿媳祈祷念经，我是一村之主，又是党员，我不能这样等闲视之

现在都已年过华甲，既要照管年幼的孙子，还要在田间劳作。说起这些，老人从没半点怨言，虽说身体累点，可是心里很高兴。儿女不在身边，仍然为他们祈祷。好嫂子好母亲白章太神父，43岁，现任白水本堂。

教宗继续说：“继第一次大会后，又连续举行了其它几次：1997年的里约热内卢大会，2000年在罗马举行的家庭大禧年大会，2004年在马尼拉举行的大会，那次大会敬爱的先教宗无法亲自前往参与，但是他透过电视联播

（梵蒂冈电台消息）元月十日星期三，教宗本笃十六世主持今年二零零七年第二次公开接见活动，来自各国的朝圣人士坐满了梵蒂冈保禄六世大厅。教宗向他们说圣诞节庆过了，让我们重新回来讲解要理。

这份文件结束了1970年展开的、历时三十六年的对话旅程，文件名称叫做《教会作为为天主的国作证的团体》”。