耶稣会中国中心

    1990年3月，两位中国姐妹教友在东京遭遇车祸，姐姐不幸遇难。耶稣会中国中心的创始人，迪特思神父立即将东京的华侨教友组织了起来。大家首先帮助这对姐妹的父母来东京，料理后事，照顾幸存者。当时，华侨教友纷纷赶到依纳爵圣堂参与了中文葬礼弥撒。在东京的华人教友虽然来自中国各地以及港澳台，但大家在主内得以异乡相逢，相助，非常感人。如今，耶稣会中国中心在东京已经成为华侨教友聚会、祈祷之家，成了中国教友在日本的联系桥梁。

共融弥撒后，上野堂区教友与华侨的全家福，冈田武夫总主教（居中）和深水正胜神父（右一）

Fr. Deteiters

中国中心的青年们在准备午餐

    “1984年夏，当时正在读书的余心汉和朱春瑟两位同学，拯亡会的土屋路子修女和高木夫妇都建议我组织‘中文弥撒团体’”。在日本服务超过半个世纪的美籍迪特思神父（R Deiters，S.J.）这样回忆最初中国中心成立伊始的起因。
    从1984年秋天起，在上智大学执教的迪特思神父开始了每月一次为这群中国青年举行弥撒。虽然迪特思神父没有学习中文，不讲中文，但神父有一颗中国心，所以，每次都由中国青年教友即席翻译神父的道理。就这样“中文弥撒团体” 1984年在东京诞生了。

迪特思神父、山冈三治神父带领华人教友在野营拔河比赛中

中日教友一起参与弥撒

中日教友一起参与弥撒

    1990年，高照民神父被调到东京服务“中文弥撒团体”，并将团体更名为“耶稣会中国中心”，并创刊了《友谊之声》通讯和中英日网络。2001年高神父被调回澳门，退休的迪特思神父再次接管照顾中国中心，出任主任。同时，副主任山冈三治神父负责起了主日中文弥撒。
    在上野教会本堂深水正胜神父的积极推动和东京总主教的支持下，2001年4月，中国中心落户上野堂区。同年，中文和日文共融弥撒在上野应运而生。深水神父组织上野堂区的教友成立了“紧急救援基金”，专门帮助中国教友。深水神父非常关心中国教会，喜欢华人教友，为此，他多次到访中国，推动中日教会的民间友好交往。
    据多年来一直服务中国中心的朱春瑟修女介绍，每主日很多东京的华人教友都会不约而同汇聚到上野堂区与当地的日本教友一起参与弥撒，然后参加中国中心的各种活动，烹饪、午餐、学习要理、分享、爱心活动、娱乐，野营等等。深水神父、井上神父和迪特思神父以及当地的日本教友对中国教友非常友好，尽量照顾。在日本的外国教友中，中国中心与日本地方教会合作的非常成功。
    我们祝愿中国中心———东京中国教友与华侨教友之家的未来更加美好。
    感谢朱春瑟和土屋路子提供照片。