xinde

圣座正义与和平委员会主席:种族主义使人成为看不见的,否定人的尊严


2016-03-04 03:57:37

(梵蒂冈电台讯)圣座正义与和平委员会主席图尔克森(Peter Turkson)枢机3月3日在美国亚拉巴马州伯明翰(Birmingham)出席有关消除种族主义的“美洲黑与白”大会,呼吁通过真理、包容与修和来克胜种族主义。
“只要有一个少数群体因它的种族而受到迫害与排挤,整个社会的福祉都会受到损害”。图尔克森枢机引用上述教宗的话,并以教宗的名义谴责了“当代世界的种族主义祸害”。枢机表示,在非洲文化中,祖鲁人在打招呼时会说“萨吾巴诺”(Sawubona),意思是“我看见你”;然而,种族主义却截然相反,它“使人成为看不见的,否定人的尊严,引发身份失缺、绝望,以及对社会与政策的不信任”。
图尔克森枢机强调,首先“种族主义使它的受害者无法获得基本的需求”,例如住房、教育、工作和老年人福利。“这些障碍并不是假想出来的,而是确实存在的”,我们应该克胜和超越“由种族主义所引发的严重不公与苦难”。枢机然後谈到美国依然存在的“奴隶制遗产”,呼吁“各国人民恢复和保持互助与友爱的重要纽带”,因为“消除种族主义的起点在於内心”,良心省察因而成了核心之所在。图尔克森枢机解释说,承认自己无法将他人视为一个人,意味着已经展开与无意识种族主义的奋斗”。
那麽,有哪些因素能帮助我们看见对方呢?图尔克森枢机指出两条路:首先是爱的道路、慈善的道路,这条路能够“把人的注意力引到边缘人士和受排斥者身上”;其次是教育的道路,这条路“发挥着至关重要的作用”,因为“儿童能够快速地接受差异”。因此,圣座正义与和平委员会主席呼吁,本着“每个人都是按照天主肖像与模样所造”的基本原则,应立即展开“有效摧毁种族主义”的行动。
此外,在法律、政治、教育、卫生系统、工作和居住环境的层面上”也应有“类似的内心悔改”,好使社会“内外的痊癒,能抵挡住使青年人绝望的浪潮”。枢机特别强调,为世代遭受种族歧视的全体人士提供更多机会的时刻到了。
“我们大家都属於人类唯一的大家庭”。图尔克森枢机引用教宗方济各所倡导的上述理念,在大会上提出四项消除种族主义的指导方针:要藉着祈求宽恕与修和,深刻省思天主教信仰对种族主义的训导;要意识到种族主义的态度将导致贫困和系统性的人权侵犯;要努力消除一切个人与体制性的障碍,把他人视为按照天主肖像与模样所造的我们的兄弟姐妹;要努力促进相遇的文化,相互尊重、理解与宽恕的文化。

本文标题:圣座正义与和平委员会主席:种族主义使人成为看不见的,否定人的尊严

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。