xinde

梵蒂冈:教宗在尼科西亚体育馆主持大礼弥撒


2010-06-07 10:51:20 来源:梵蒂冈电台

    教宗本笃十六世在塞浦路斯的牧灵访问行程昨天6日已经进入第3天,也就是最后一天。上午他在尼科西亚的艾莱弗塞利亚体育馆主持弥撒圣祭,将中东主教特别会议纲领交给这个地区的主教们。下午他要前往尼科西亚的马龙尼礼主教座堂,恩宠之母圣堂,探望这个团体的信友们,然后乘车直奔拉纳卡国际机场,告别塞浦路斯,结束这次访问。预计晚上9点左右抵达罗马强皮诺机场。

    教宗上午8点半在尼科西亚的艾莱弗塞利亚体育馆主持大礼弥撒,中东地区天主教的宗主教和主教们参与了共祭,礼仪当中应用了希腊语、拉丁语、阿拉伯语、英语、亚美尼亚语、他加禄语。塞浦路斯总统赫里斯托菲亚斯先生及夫人、前总统和几位政府官员参加了教宗主持的弥撒,东正教总主教赫里索斯托莫斯二世也同教宗和苏韦弗总主教行了平安礼。参加弥撒的信友据估计至少1万人,其中3千人是在体育馆外通过大屏幕参与。整个礼仪历时大约两个小时,当中穿插不少东方礼曲调的圣歌,也有拉丁礼的,由此反映出在中东天主教会的特色。

    尼科西亚的体育馆内被挤得水泄不通,许多民族和不同国籍人士展现出五颜六色的风貌,他们都属于教会团体,其中也有从黎巴嫩、约旦来的信友和许多菲律宾、斯里兰卡和非洲移民,教宗在弥撒讲道中特别问候他们。

    当天是基督圣体圣血节,教宗在弥撒讲道中首先解释了基督圣体圣血这个事实让我们更好地了解到使教会所有成员联系在一起的共融奥迹。所有那些在感恩祭中得到基督体血滋养的人由圣神结为一体,组成天主唯一的子民。教宗说:“我们在感恩祭中由基督来滋养,将圣神迎入心中,我们就确实成为我们所领受的基督的身体,确实与他共融并彼此共融,我们就真正成为他的工具,在世界面前为他作证。”

    教宗概述了初期教会团体的特性:“众信徒都一心一意”。可是他们的爱并不限于信友朋友之间,他们感到自己是把喜讯带到天涯海角的使者。今天,我们同他们一样蒙受召叫,成为一体,在世界面前做他的见证人。教宗说:“我们蒙召克服我们的差异,将和平及和好带到有冲突的地方,向世界提出希望的讯息。我们蒙召关怀有需要的人,与运气比我们差的人慷慨地分享世上的财物。我们蒙召不停地宣讲基督的死亡与复活,直到他来临的时日。”

    弥撒结束时,教宗把为下届中东主教特别会议准备的纲领亲手一个一个地交给这个地区的宗主教和主教们。他在此前发表的讲话中立即提到几天前遇害的土耳其主教团主席帕多维塞主教,称他为这份文件的准备工作出了很多力。教宗指出,帕多维塞主教的死清楚地唤醒了所有基督信徒共同的召叫,即在各种环境中做一切美善、高尚和公正事物的勇敢见证人。

    教宗继续说,中东在所有基督信徒心中占有特殊地位,因为救恩的历史是从那里开始的,今天福音的讯息传遍全世界,各个地方的基督信徒继续以特别尊敬的心神注视着中东。下届主教会议渴望增加教会之间的合一并鼓励那块地方的基督信徒在困境中为信仰作见证。教宗指出:“中东主教特别会议为全球基督信徒向中东的弟兄姐妹们表达精神支持和关怀是一个机会。在圣经的故乡突出基督信仰的存在与见证的重要价值,不仅为全球基督信徒团体,也为你们的近人和同乡也是一次机会。”

    教宗再次祝愿将于今年10月召开的中东主教特别会议唤起国际社会关注在中东的基督信徒的处境,这些基督信徒因他们的信仰而受苦。教宗说:“为这一严重问题,我再次呼吁国际上作出迫切努力,使在中东,尤其在圣地继续存在的紧张局势得到解决,避免冲突令更多的人流血。”

 

本文标题:梵蒂冈:教宗在尼科西亚体育馆主持大礼弥撒

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。