罗马：教宗方济各主持圣母升天节弥撒

　　圣母玛利亚进入天上的光荣，但她常同我们在一起。这是教宗方济各于8月15日庆祝圣母升天瞻礼的弥撒中表达的思想。教宗于当天上午来到罗马南郊的冈道尔夫堡镇，在他别墅的宗座大楼前方自由广场上主持了这台弥撒，那里挤满了信友。

　　这一天自由广场成了圣伯多禄广场，数以千计的信友一大早就聚集在宗座大楼前，其中有中国人和墨西哥人，也可以看到许多阿根廷国旗在摇动着。教宗在弥撒讲道中，开门见山立即提到童贞圣母的形象，他说玛利亚有如希望必定实现和旅途中的天主子民获享安慰的记号，在大地闪闪发光。教宗的弥撒讲道紧扣住3个关键词语：搏斗、复活、希望。

　　教宗首先谈到弥撒中的第一篇读经«默示录»关于“女人和火红的大龙搏斗”的内容，他说代表教会的女人一方面享受了光荣和凯旋，另一方面仍在产痛和劳苦中。同样，历史中的教会也持续不断地生活在考验和挑战中。但是，我们绝不是单枪匹马地应付这场搏斗。教宗说：“基督和教会的母亲常同我们在一起，与我们同行。玛利亚已经一劳永逸地进入天上的光荣，但这并不意味着她远离我们，与我们分离，相反地，她陪伴我们，同我们一起搏斗，在同恶势力的战斗中支持着基督信徒。”

　　教宗于是提到玫瑰经祈祷，称玫瑰经也有抵抗邪恶及其同谋的“战斗幅度”，因此勉励信友们每日念玫瑰经。

　　关于复活，教宗强调“做基督信徒就是要相信基督真的从死者中复活了。”他说，我们的全部信仰所依据的正是这一基本真理，这个真理不是一种观念，而是一个事件。圣母升天的奥迹也载入耶稣复活的事件。教宗说：“圣母在穿越死亡的过程中，她的人性被圣子‘吸收’。耶稣带着从玛利亚取得的全部人性，一劳永逸地进入永生，祂的母亲也一样。圣母一生跟随耶稣，全心跟随祂，也同祂进入永生，就是被提升天，进入天堂，父的家里。”

　　圣母玛利亚也体验了十字架的殉道，这是她内心的殉道。耶稣在十字架上受苦时，祂的母亲也在心中受了很大痛苦。教宗说：“玛利亚在基督受死时与祂完全结合在一起，因此玛利亚获得了复活的恩典。基督是复活的初果，玛利亚则是得救恩的初果，是属于基督的人中的第一个。她是我们的母亲，我们也可以说她是我们的代表，我们的姐妹，我们的第一位姊妹，是上到天上得救恩的第一人。”

　　最后，教宗对玛利亚与希望的密切联系作了反思。他说，希望正是经历了生与死、善与恶的每日搏斗、相信基督复活、爱得胜的人的美德。教宗说：“哪里有十字架，我们基督信徒在那里就有希望，永远如此。若没有希望，我们就不是基督信徒。因此，我喜欢说：不要让希望被窃取。不要让我们的希望被窃取，因为这股力量是一项恩宠，是天主带领我们向前，仰视天上的恩宠。”