xinde

罗马:教宗方济各访问意大利总统府:在精神上敲每位意大利人的家门


2013-11-15 09:46:03

  (梵蒂冈电台讯)教宗方济各11月14日上午前往意大利总统府,拜访意大利共和国纳波利塔诺总统。教宗于上午10点40分离开梵蒂冈城,他轻车简从,即无护送的车队,也未鸣笛开路。与教宗同行的梵蒂冈代表团中,包括圣座国务院副国务卿贝丘总主教、国务院与各国关系部门秘书长曼贝蒂总主教、梵蒂冈城国主席贝尔泰洛枢机、意大利主教团主席巴尼亚斯科枢机、教宗罗马的代理主教瓦利尼枢机、教宗府总管甘斯魏总主教、圣座驻意大利大使贝尔纳迪尼总主教及大使馆秘书卡培拉蒙席。

  教宗于11时55分抵达意大利总统府,纳波利塔诺总统立即来到教宗座车前,两人彼此亲切问候。在总统府迎候教宗的意大利政界人士中,包括政府总理莱塔、内政部长和外交部长。教宗接受总统府仪仗队官方礼遇后,与意大利总统单独会晤。与此同时,意大利和梵蒂冈双方代表团在莱塔总理和贝丘总主教的带领下,也举行会谈。

  教宗与意大利总统的会晤结束后,二人遂发表官方讲话。教宗在讲话中强调教会以新的信念投入支持家庭的工作,并且谈到教会与国家合作的重要性。

  教宗首先表示,他这次来访为表达友谊的标记,藉以肯定意大利与圣座彼此间的极好关系。他提到,他尘世家庭的根就在这里。教宗说:“来到这个如此富有象征性和历史的地方拜访,我愿意在精神上敲这个国家每位居民的家门,为每个人提供福音历久弥新和有治疗作用的话语。”

  教宗回顾了意大利与圣座彼此关系中的重要时刻,提到意大利将拉特朗条约和政教协定纳入宪法中,因此,为促进这个国家政教关系的祥和发展,已经有了坚实的法律准则框架。教会和国家藉着这一框架,各尽其职及行动范畴,为服务人及促进公益合作无间。教宗说:“许多是我们共同关心的问题,答案也可能是共同的。目前处在很难克服的经济危机阶段,其中最危险的后果是无法提供足够的工作机会。”

  教宗告诫意大利政界人士,需要加倍努力,减轻危机带来的后果,抓住复苏的各种迹象并使其变得强壮。教宗说:“教会的首要任务是见证天主的仁慈,鼓励人为开启希望的未来,作出关怀的慷慨回应。因为在希望增长的地方,能量和热忱也会加倍增长,它们能建设更有人性、更公正的社会文明秩序;在希望增长的地方,为促进可持续及健康的发展,也会出现新潜力。”

  教宗在讲话中也提到他在意大利的3次牧灵访问:到兰佩杜萨会晤因战争或贫困而受苦的人;到卡利亚里在伯纳里亚圣母像前祈祷;到亚西西向圣方济各敬礼,这位圣人是意大利的主保,教宗方济各取他的名字为自己的名号。教宗说,在这些地方他也亲身感受到今日折磨许多人的创伤。他强调家庭是希望及社会困境的中心。教宗表示:“教会以新的信念继续推动全体人,即每个人和机构为支持家庭付出努力。家庭在人的发育成长中,是头等重要的地方,人在家庭中接受价值观和令他信服的榜样。家庭需要稳定,其成员间彼此的关系需要被承认,以便充分发挥它不可取代的职责,实现它的使命。”

本文标题:罗马:教宗方济各访问意大利总统府:在精神上敲每位意大利人的家门

  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。